show off 예문

• One of the things he liked was showing off.
  국방부 공무원인데 그 사람 취향을 알거든 과시하는거 하나 좋아했거든
• "Don't show off. Don't be such a clever bastard."
  "자랑질 마라, 똑똑한 개새끼가 되지 마"라 면서
• Now, Peter... he never misses a chance to show off.
  0 베드로는 으스댈 기회를 그냥 지나치지 않았어요
• I'd stand here, scalping tickets and showing off.
  이자리에 서서 티켓 팔면서 떵떵거리곤 했죠
• What, you showing off for the new girl?
  새로운 사람 왔다고 허세 부리는 거예요?
• Nice girls don't show off their ecstasy.
  참한 걸이 엑스터시 자랑하면 안 되지
• My boyfriend was showing off. He's trying to impress me.
  애인이 저한테 잘 보이려고 그랬던 거예요
• Maybe show off your new tattoo?
  그 파티엘 내가 뭣하러 가? 그냥... 새로 한 태투 자랑하러?
• Oh, it's a cut, Mark. You don't have to show off.
  그냥 좀 긁힌거야 마크 네 실력 뽐낼 필요 없어
• This isn't a time for showing off, Strange.
  실력 자랑할 때 아냐, 스트레인지
• Now he can show off his courtship arena.
  암컷이 승리한 수컷에게 다가 옵니다.
• It shows off the back of your neck.
  당신 뒷목을 더 돋보이게 하잖아
• Let him show off, it's only fair.
  아버지가 자랑 좀 하실수도 있죠
• All right.Now you're just showing off.
  지금 뭐 잘난 척 하는거예요?
• I was the kid showing off.
  그 잘난척 하던 놈이 나야.
• Your brothers are showing off again.
  자기 동생들 또 잘난 척이네
• But Carmine here bought it as a status symbol to show off.
  하지만 여기 카민 이 놈은 이걸 사서 자기를 과시하는데 썼지
• No... Here, look. Do you think this is me showing off?
  아뇨, 봐요 이게 과시하는 거예요?
• -But don't do it just to show off.
  과시하려고 세게 하지는 마
• What, you were showing off for your girlfriend?
  여자 친구에게 과시 하려고?